Journal Trouw

Tant d'efforts pour être clair

par Arlette Dwarkasing − 22/03/03, 00:00

Mireille Liong-A-Kong n'a trouvé aucun livre néerlandais sur le soin des cheveux crépus. Mais que devez-vous faire avec un livre? Le soin des cheveux signifie simplement: bon shampoing, revitalisant, aller chez le coiffeur de temps en temps et prêt?

Pas si vous avez des cheveux crépus, assure l'informaticien de 35 ans. Les cheveux crépus sont le type de cheveux le plus sec et le plus fragile, elle le sait maintenant, car via Internet, elle a trouvé de nombreuses publications américaines - même des études scientifiques - sur son type de cheveux, appelé cheveux afro en Amérique. En raison de l'influence occidentale, les femmes, puis les hommes, ont commencé à traiter leurs cheveux crépus avec des produits chimiques. Pour être clair (relax). Ou du moins, il convient aux coiffures «occidentales».

Pourquoi les femmes font ça, se demande Liong-A-Kong, et quelles options ai-je si je ne veux plus ce désordre dans mes cheveux? Elle a maintenant écrit toutes les informations que Liong-A-Kong, qui est née au Suriname, a rassemblé dans sa propre brochure intitulée `` Cheveux crépus - ce que vous devez savoir et plus ''.

Par exemple, ce que vous devez savoir, pense Liong-A-Kong, c'est qu'il existe différents types de cheveux crépus. Ces nombreuses petites boucles peuvent avoir une «forme en zigzag», une «ligne ondulée avec des montagnes et des vallées» ou ressembler à des «O multiples». Et tous ces produits chimiques, qui sont également largement disponibles chez les coiffeurs aux cheveux noirs aux Pays-Bas, ruinent vos cheveux. L'écrivain en a également fait l'expérience.

«J'ai« relaxé »mes cheveux pendant des années. C'est une sorte d'automaticité. Lorsque vous devenez adolescent, vous le faites. Ensuite, c'est fini avec des nattes, des petits pains et des tresses. Mais quand je suis arrivée aux Pays-Bas à l'âge de XNUMX ans pour étudier, mes cheveux se cassaient régulièrement. Puis j'ai commencé à chercher des alternatives. N'est-ce pas fou que vous deviez utiliser un gâchis chimique pour faire bonne figure? Mon ami de l'époque m'a reproché d'avoir un complexe: vous voulez des cheveux raides, selon les standards occidentaux. Mais se détendre n'a rien à voir avec le fait d'être blanc. Dans notre culture, il s'agit de grandir: en tant que femme, vous voulez aussi quelque chose de différent avec vos cheveux. ''

Et cela peut être fait différemment, montre Liong-A-Kong dans son livre, sans substances nocives. Seules les femmes, mais aussi leur environnement, doivent surmonter un obstacle. Revenons aux `` coiffures naturelles '', mais nous devons également nous débarrasser de l'image selon laquelle de nombreuses tresses, torsions, cornrows, nœuds bantous ou dreadlocks sont `` offensants '' ou `` non représentatifs ''. Elle écrit: "Pendant l'esclavage, les coiffures africaines étaient perçues par le monde occidental comme particulièrement offensantes et ostentatoires. (...) En conséquence, les tresses ont longtemps été considérées comme «non représentatives». Jusqu'aux années XNUMX, Liong-A-Kong le sait, il y a eu des poursuites aux États-Unis pour savoir s'il fallait ou non porter des tresses dans certaines positions. "Des gens de l'hôtellerie, par exemple, qui ont refusé de mettre des produits chimiques dans leurs cheveux afin de garder leur travail." Mais aussi récemment aux Pays-Bas, les dreadlocks d'une hôtesse de l'air ont été la cause d'un conflit avec son employeur. «Les gens pensent souvent aux dreadlocks: 'un peu sales, elle ne se lave pas et ne se peigne pas'. Il est définitivement lavé, mais pas peigné. Mais un peigne dans les cheveux tous les matins n'est pas un moyen naturel de prendre soin des cheveux crépus. Peigner trop souvent peut provoquer la rupture des cheveux. ''

Liong-A-Kong veut se débarrasser des normes imposées. "Nous, les cheveux crépus, devons nous-mêmes fixer une norme pour nos cheveux, montrer ce que nous pensons être représentatif et ce que nous ne faisons pas." En Amérique, les femmes sont un peu plus loin. Là, «seulement» XNUMX% des femmes aux cheveux crépus choisissent de se détendre, contre XNUMX% aux Pays-Bas. Son livret plein de conseils de soins et de suggestions de «coiffures naturelles» devrait changer cela.

Article de Trouw